* les clients existants qui n'ont pas encore réservé via ce nouveau système doivent procéder en tant que "nouveau client"